Valheim DatabaseValheim 1.0.16 · read from the game files · unofficial

Material

Refined Eitr

This is the stuff of life, the poison that consumes itself. The Dvergr refine it to use in their esoteric designs.

Weight

5

stacks to 30

Item IDEitrSpawnspawn Eitr 30

Where to get Refined Eitr

Source

Amount

Chance

Biome

Made in Eitr Refinery · from Soft Tissue

—

—

What Refined Eitr is used for

Carapace Breastplate× 4

Carapace Greaves× 4

Eitr-weave Robe× 20

Robes of Embla× 20

Eitr-weave Trousers× 20

Trousers of Embla× 20

Jotun Bane× 10

Skull Splittur× 10

Cape of the Caller× 15

Feather Cape× 20

Grappling Hook× 10

Carapace Helmet× 4

Flametal Helmet× 4

Eitr-weave Hood× 15

Hood of Embla× 15

Mechanical Spring× 1

Carapace Shield× 10

Carapace Buckler× 10

Demolisher× 10

Staff of Embers× 16

Staff of Frost× 16

Staff of Protection× 16

Dead Raiser× 16

Mistwalker× 10

Pulsating Earrings× 5

Jörmundling× 5

Resounding Shackle× 5

Building pieces:

Galdr Table× 5

Rune Table× 10

Unfading Candles× 10

Feathery Wreath× 10

Refined Eitr in other languages

SwedishRaffinerad Eter

UkrainianОчищений ейтир

Portuguese BrazilianÉter refinado

DanishForfinet edder

NorwegianRaffinert eiter

HungarianFinomított eitr

FrenchEitr raffiné

ItalianEitr raffinato

GermanVerfeinertes Eitr

SpanishEitr refinado

RussianПереработанный эйтр

RomanianEitr rafinat

BulgarianПречистен Етер

FinnishJalostettua eitriä

IcelandicHreinn seiður

TurkishArıtılmış eitr

LithuanianRafinuotas eitiras

CzechZpracovaný Éitr

PolishRafinowany eitr

Chinese埃达精华

Chinese Trad精煉的巨蛇之毒

Japanese精製エイトル

Korean정제된 에이트르

Thaiไอเทอร์บริสุทธิ์

From the game's own localization files (25 languages).

Source: ObjectDB in the files of Valheim 1.0.16 (2026-09-24), prefab Eitr. See how this site reads the game.